Here is a cheap way to clean up your broken GS500F tail section.
This has two broken mounting tabs on top and two broken tabs
on the inside of the right side piece, but I have one of the tabs,
you can epoxy or plastic weld it. I used a zip tie on the right side top,
and side to keep it secure.